【時報訊】省警七月二日週日表示，一名婦女乘坐的小船在魁市北部的聖羅倫河與一渡輪相撞，受結果身受重傷。
發言人多珊薇 (B. Dorsainville) 沙展表示，這名女子是船上四人之一，碰撞後四人均掉到水中。
多珊薇又說四人全部獲救，但有兩名五十多歲的人受傷，而且該名女子的傷勢沒有生命危險。
聯邦海岸警衛隊發言人卡蘿(M. Caron)表示，這四人獲渡輪的一艘救生艇救援，醫護人員時候對他們進行醫治。
她於二日在一封電郵中表示，渡輪將接受聯邦交通運輸部的檢查，並補充道另一艘十二點二米長的機動艇已沉沒。
渡輪運營商Societe des traversiers du Quebec的發言人維羅(B. Verreault)表示，碰撞事故在渡輪接近Saint-Joseph-de-la-Rive一碼頭時發生，並表示公司將進行內部調查。
他認為現在判斷這艘從私人公司租用的渡輪是否損壞以及何時恢復服務還為時過早。
去年秋天，這艘渡輪發生兩起事故，其中一起是撞上碼頭。
渡輪是本省L’Isle-aux-Coudres島通往大陸的少數交通工具之一，該島約有一千居民。
另一艘渡輪MV Felix-Antoine-Savard號仍在運營，此船在二月份擱淺後曾進行大修，並於上個月恢復載客。
運輸安全委會也進行調查。
