【時報訊】日本經典動漫《龍珠》1980年代起風靡數代人,影響不止「細蚊伯爺公」,亦包括3名遠在香港的「龍珠小站」網站管理員。《龍珠》不止是格鬥、冒險故事,對友誼亦着墨不少;三人因這套動漫走在一起,相識10多年,賺了寶貴的友情。原作者鳥山明乘神龍仙遊,管理員之一SR(化名)形容鳥山明去世「又虛無但又好有實感」,因為他不僅是一位傳奇漫畫家,亦深深影響他們生活,「好遙遠但又好貼身」,前日收到消息時不開心一整天,「如果冇佢(鳥山明),可能我成個人生都唔同,起碼我哋三個唔會識啦」。
明報記者 楊晨 張煒明
鳥山明「好遙遠又好貼身」
「龍珠小站」2001年由當時讀中一的Joe(化名)創立,當時希望能認識更多《龍珠》迷,一起討論劇情和設定,「嗰段時間漫畫啱啱完結,係《龍珠》相對沉寂嘅時期」。20多年過去,「龍珠小站」維持着最少每月更新一次,有詳細角色和劇情資料,亦有不少鳥山明、角色聲優、監製等人的訪問翻譯。
四出蒐資料 公餘一半看龍珠
Joe說五六歲已迷上《龍珠》,隨着年齡增長,更熱愛研究作品角色造型和世界觀,「我鍾意呢個作品,就想要了解更多細節」,亦是他創立「龍珠小站」目的之一。他四出蒐羅官方資料書,堅持以一手資料更新網站,公餘一半時間都在看《龍珠》資料。不諳日文的他早年用Google翻譯或尋找英文資料,如今會借助AI翻譯。對於鳥山明去世,一向對資料嚴謹的Joe稱起初不敢相信,因最近有不少鳥山明去世的流言,直至看到官方公告才相信。
建粉絲網結緣 3書迷共同營運
「小站」亦是他和另外兩名管理員SR和小平(化名)友誼的起點。三人在「小站」討論區認識,那時SR和小平還在讀小學,比Joe小10年,但很快三人便成好友,Joe後來更邀請兩人一同運作「龍珠小站」。三人不時相約討論劇情,經常彼此出題「考驗」對方,如說出「一人一個菲利手下名」。
Joe的珍藏有一冊《超龍珠小站の雜誌》,那是SR和小平約10年前送給他的生日禮物。該雜誌整合數本資料書,亦加上他們個人對劇情和設定的理解。從撰寫內容到排版,再到聯絡印刷商印製,還在讀中學的兩人足足花了3個月時間製作雜誌。小平笑言是「三個陌生人因為《龍珠》行埋一起」。
欣賞人物設定 比達自大變顧人
《龍珠》故事「有奸也有忠」,早期反派笛子魔童、比達後來成為悟空的戰友。SR非常欣賞鳥山明的角色設定,以比達為例,從以往自大自我中心,到有了家庭,慢慢學會為他人着想,到最後為保護地球自我犧牲。自小受父親影響愛上《龍珠》的小平,則最喜歡魔人布歐,雖為反派但本性非惡,只因「貪玩」而破壞。
現實無龍珠 反省珍惜眼前人
Joe認為「生死」經常被鳥山明刻劃成「比較平常」,因故事中集齊7粒龍珠可向神龍許願令人復活,不少角色死後更可在陰間修煉變得更強。但他深明現實中沒有龍珠,反提醒自己要珍惜眼前人。
被問到最想對鳥山明說的話時,三人異口同聲地說「多謝佢」,創作《龍珠》影響他們的人生軌迹。SR房間兩面牆擺滿《龍珠》模型、漫畫、扭蛋等,其中有他走訪不同地區漫畫店花數個月才集齊的日文版《大全集》,載有不少《龍珠》官方資料,也有他參加《龍珠》收藏品比賽獲得的獎品。「《龍珠》充斥着我成間房,全部嘢都經佢(鳥山明)手,點會唔關事呢?」
■明報報料熱線﹕inews@mingpao.com / 9181 4676