参考消息网9月30日报道 《日本经济新闻》9月25日刊发题为《当美军从韩国消失时——聚焦美国大选后的朝鲜半岛》的文章，作者是该报编委峰岸博。文章摘编如下：
距离美国大选还有一个多月时间，在尹锡悦主政的韩国，美国大选花落谁家甚至比在日本还要挑动人们的神经。如果前总统特朗普重返白宫，日美韩迄今建立起来的合作关系会否被推翻？特朗普及其亲信反复提及的要将2.8万驻韩美军撤离或缩小规模引发不安。
日本列岛和朝鲜半岛被比喻为弓与匕首，以此作为东亚局势紧张的象征。驻韩美军与韩军对日本来说也一直扮演类似于防波堤的角色。
让韩国紧张的是4月美国《时代》周刊登载的特朗普言论，他在采访中说：“搞不懂把4万美军士兵放在（韩国）那种危险的地方有什么意义。”他再次表达对美国保卫富裕的韩国抱有根深蒂固的怀疑。从他误以为驻韩美军多达4万人这一点，足见其对同盟的关注度之低。
我们不能把这些言论通通视作谈判的话术，特朗普一直希望韩国能够负担更多驻韩美军的开销。上世纪70年代中后期，时任美国总统卡特曾在竞选纲领中提出撤走驻韩美军。当时美国民调显示，超过六成受访者赞成这一方案。
自古以来，日本经历的多场战争都始于围绕朝鲜半岛的霸权之争。即使在今天，半岛局势与日本的安全依旧休戚相关，驻韩美军的去留也关系到日本的国家利益。
无论谁当总统，美国的内顾倾向都不会发生变化。如果是副总统哈里斯上位，大概率会延续拜登政府的路线，美朝关系可能长期处于胶着状态。
另一方面，朝鲜与韩国紧张关系不断升级，发生偶发性军事冲突的危险也在上升。
民间智库“言论NPO”在今年7月至8月对日美中韩四国外交和安全领域的161名专家进行的问卷调查显示，朝鲜半岛局势被视为威胁东北亚和平的最大风险。
对日本来说，撤走驻韩美军的最大风险是什么？曾担任驻韩国武官的铃来洋志提到韩国可能出现的大幅摇摆。他说：“韩国必须同时防范来自朝鲜和中国的威胁。如果对与美国的同盟关系感到不安，可能会选择强化自主国防路线，而终极目标就是拥核。”
他还表示，韩国也可能会通过向中国靠拢来寻求自身安全。一旦失去朝鲜半岛这个防波堤，日本将直接暴露在中朝的威胁面前，匕首就可能直插日本列岛。
美军从韩国消失的那一天不会马上到来。但日本是时候重新发现驻韩美军在监视中朝方面所具有的价值了。（编译/刘林）
