参考消息网10月11日报道 英国《经济学人》周刊网站10月8日刊登题为《“十月惊奇”会搅乱美国大选吗？》的文章，文章摘编如下：
在美国总统选举年的10月份，美国政治观察家都会为“期待意外”这一表达赋予新的含义。距离大选还有一个月，提前投票已经开始，人们开始紧张起来。民调观察员和专家准备迎接颠覆大选的消息。人们对“十月惊奇”的兴奋感与日俱增。然而，意外通常都是令人失望的。
在最近的选举周期中，10月初进行的民意调查与竞选活动最后阶段的民意调查惊人地相似。很少有意外事件影响选举结果的明确例子出现。即便如此，今年的大选是近年来最不确定的选举之一。结果可能取决于摇摆州的几千张选票。
“十月惊奇”一词是在1980年的总统选举中流行起来的。但即使10月份出现了意想不到的转折，也很少能改变局面。当然，在势均力敌的竞选中，即使是微小的变动也可能产生重大影响。
有很多消息可能颠覆微妙的平衡：中东战争升级、南部飓风、特朗普涉嫌干预选举的诉讼。但差距如此之小，以至于选举也可能取决于民调误差。
我们的总统大选结果预测对这些不确定因素进行了量化处理，结果显示，哈里斯赢得大选的几率为54%，而特朗普的几率为46%——实际上胜负难料。（编译/朱捷）
