参考消息网10月14日报道 英国《泰晤士报》网站10月11日刊登题为《斯塔默未能实现他所承诺的变革》的文章，作者是英国前首相里希·苏纳克。文章摘编如下：
工党执政的头100天让国家失望，也没有兑现向选民承诺的变革。但不要拿我的话来说事，拿基尔·斯塔默的话来说事吧。他决定撤换自己亲自招募并带入唐宁街10号的幕僚长，并“重启”唐宁街，这等于默认本届政府没有发挥作用。
斯塔默说，他领导的工党已发生改变。但他正在犯工党政府经常犯的错误：破坏经济信心，把钱给工会，却没有给纳税人任何回报，未能为英国做正确的事情。
工党接手了七国集团中增长最快的经济体，通胀回到目标水平，抵押贷款利率下降，债务在主要发达经济体中处于倒数第二。但出于自身的政治原因，工党选择了毫不留情地散布英国经济状况恶化的言论。这种危言耸听的做法对现实世界产生了影响：损害了消费者和企业的信心，阻碍了经济增长。这是一个错误的选择，表明工党不明白政府有责任促进我们国家的发展，而不是出于政治目的贬低它。
如果这还不够糟糕的话，工党现在似乎准备改变借债规则，以便能借到更多钱。财政大臣蕾切尔·里夫斯正在盘算做她自己所说的无异于“摆弄数字”的事情，这太不可思议了。要么是她在误导英国人民，并打算一直这么做，要么就是她作为财政大臣在面对艰难选择时屈服了。
我们保守党将要求工党对其向英国人民做出的承诺负责。当需要选票时，斯塔默和里夫斯说不会提高社保金缴纳。但在周三的首相质询环节，当我要求斯塔默确认他不会要求雇主提高社保金缴纳，也不会在养老金缴纳中征收社保金时，他拒绝回答。如果工党在纳税问题上食言，那将是一种极度玩世不恭的行为，工党应该为此承担责任。
在整个竞选过程中，工党一直表示“没有计划”改变养老金领取者的福利。但上台几周后，政府就取消了年收入仅为1.3万英镑(1英镑约合9.24元人民币——本报注)的养老金领取者的冬季取暖补贴。这一残酷的决定将使许多领取养老金的人在这个冬天艰难维持生计，他们将被迫在取暖和饱腹之间做出选择。
如果想知道工党的优先事项有多么错误，只需看看这样一个事实：就在工党让如此多的养老金领取者面临悲惨寒冷的冬天时，却选择给高薪的火车司机加薪近1万英镑。
从欧洲、中东到亚洲，世界比冷战结束以来的任何时候都更加危险。因此，我们宣布了一项资金充足的计划，将国防开支增至GDP的2.5%，这样我们就能继续威慑敌人，捍卫我们的价值观，维护我们的利益。但工党却废除了这一计划。我敦促斯塔默重新考虑这个问题，并采纳我们的计划，以确保我们能够继续为军队提供维护国家安全和应对威胁所需的装备。（编译/邬眉）
