【時報訊】當本省保健部長杜貝（C. Dube）準備更新其醫療保健計劃時，官方反對黨譴責該計劃全面失敗。
省自由黨議員傅汀（A. Fortin）於十一月六日週四上午告訴記者，根據保健部的最新年度報告，部長僅實現卅四個目標中的三個。
「情況並沒有改善。人們等待看醫生的時間更長，看專科醫生的時間更長，接受手術的時間更長。這是杜貝的紀錄，」他說。
他舉露依絲（Louise）的例子，她是一位歲的婦女，被診斷出患有卵巢癌，必須等待十一個月才能接受手術。
由於延誤，她現在必須接受化療。 杜貝於同日下午在魁市舉行的新聞發布會上介紹其醫療保健計劃的最新進展。
