【時報訊】本省運輸與永續交通部（Le ministere des Transports et de la Mobilite durable）知會各界道路使用者，從 二0二五年一月十四日至 二月十二日，唐人街Rene-Levesque大道西和Viger 路西之間的Saint-Urbain街完全關閉。
交通管理
從 一月十四日週二晚上 九時到二月十二日週三凌晨五時
-完全關閉Rene-Levesque大道西和Viger路西之間的Saint-Urbain街。
-在關閉期間，區內交通將被允許，商店企業的通行將維持不變，但施工區附近禁止停車。
-施工期間自行車道和人行道將保持開放。
-道路使用者必須繞道：De Bleury路 (Place Jean-Paul-Riopelle) 西行或Berri路東行。
工程性質
作為136公路 Saint-Urbain街跨橋重建的一部份，此次關閉對於重新安置公用設施線路是有必要。
進一步詳情
運輸與永續交通部意識到這項工程可能給大家帶來的不便，感謝大家的理解並請放心，所有措施均已到位，以確保工程有效地運作。
如有任何疑問或意見，請致電 511或到Quebec.ca/joindre-ministere-transports 網頁聯絡該部。這項工程是Ville-Marie和Viger隧道重大翻修的一部份。請造訪 Quebec.ca/tunnelvillemarie 計畫網頁以了解更多資訊。
