圖:《纏眠》宣傳照。
繼2021年的《霜遇(Winter)》之後,香港話劇團再度為觀眾帶來諾貝爾文學獎得主約恩.福瑟(Jon Fosse)的詩意之作《纏眠(Sleep)》,探討存在、孤獨和人際關係的命題。
生活中充斥着人與人複雜的關係,隨着人生階段的變化而變幻莫測,可以更緊密,卻也能瞬間疏離如同陌路人。同一空間下,幾對男女的對話如綿綿絮語,試圖在隔閡中尋找連結與理解。然而,真正想要表達的心聲,你是否能夠聽見?正如約恩.福瑟於諾貝爾文學獎上得到的獲獎評語──「他創新的戲劇和散文作品給無法言喻的事物賦予了聲音(for his innovative plays and prose which give voice to the unsayable)」,《纏眠》通過簡約而富有表現力的對話及場景,讓觀眾在靜默中感受共鳴。
導演邱廷輝表示,福瑟的劇本就算是同一段台詞,每次讀劇本的時候都可以得到不同的想像,而想像源於讀者自己的生活及經歷。超過90%的台詞,都是每個人曾經講過的話,觀眾投入於劇中,就會不知不覺進行創作,用自身經歷創造一個屬於自己的故事。
「上次演出《霜遇》時,有觀眾形容觀劇過程十分『好玩』,劇本情節會在不經意間突然擊中內心深處,引發深刻感受。期望(本次演出)觀眾可以預備一個平靜的心情進入福瑟的文學世界,與台上角色一同經歷一同呼吸。」
本劇將於3月15至30日在香港藝術中心壽臣劇院上演。