【时报讯】一名负责帮助满市最弱势群体的社工因涉嫌盗窃数千元用来帮助陷入困境者的款项而被吊销执照五年。
本省社工和家庭治疗师协会（OTSTCFQ）纪律委会最近发布的一份长达五十一页的裁决，于去年六月四日裁定社工吉拉德（P. Girard）犯下三项纪律不当行为，并发布裁决。
他被吊销律师执照五年，并被命令支付五千元。
根据判决结果，吉拉德在Old Brewery Mission收容所办公室运作满地可大学医院 中心(CHUM) 一项计划期间，收受客户二千七百卅四元及零钱，并伪造签名及销毁证据。
判决指出，吉拉德收受的钱是捐赠，旨在帮助那些需要最后援助的低收入或无收入者，“好让他们能够支付生活费用，如食物住房等”。
裁决提到的一名受害者是一名五十八岁的无家可归男子，患有慢性精神病，并且“有很严重的酗酒倾向，自二0一六年四月以来一直受到照顾和住宿令的约束”。
为了保护受害者的隐私，判决删除所有受害者的姓名。
裁决还补充道：“任何专业人士不得作出有损其职业荣誉或尊严或违反团体成员纪律的行为，也不得从事与其职业荣誉、尊严或实践不相容的职业、行业、工业、商业、职务或职能。”
裁决写道：“让我们从一开始就强调社工挪用客户资金（第一项指控）和伪造另一客户签名（第三项指控）的客观严重性，这些都是对职业荣誉和尊严最严重的损害行为。”
协会的裁决说，社工直接与正在遭受痛苦、有严重精神和/或社会问题以及处于脆弱境地的人一起工作。
“由于人性化是专业实践的核心，公众有理由期待社工采取措施建立和维持基于信任的关系，并以值得这种信任的方式行事，”裁决写道。
因此协会认为吉拉德被指控的行为极为严重。
他正在担任强化无家可归者计划的负责人，该计划为弱势群体提供医疗、护理和心理社会支持。
判决写道：“作为团队负责人，他享有相当大的自主权。透过犯下这些罪行，他滥用上级以及当时雇主对他的信任。”
此外判决书还指出，在听证会期间，吉拉德不断打断正在作证的证人，批评有罪判决，并“认为纪律处分程序对他个人生活造成的负面影响”。
裁决写道：“这种态度让人合理地担心他是否有能力表达同情，是否能承担起自己的责任。”并补充道其所犯下的罪行“让人对被告的正直和诚实产生怀疑，因此有损他的声誉和对公众的保护”。
判决书也指出，吉拉德的犯罪纪录是促成其刑罚的因素。
判决说自二00七年以来，他因盗窃、入室盗窃、银行诈欺、酒后驾驶和违反条款被判有罪，还因一项罪行入狱服刑一年。
满地可大学医院中心对此案不予置评，Old Brewery Mission收容所则表示没有更多资讯可提供。
