他們吵架前聊了啥？最後10分鐘的導火線，全藏這里

50分鐘的對話，前40分鐘還好好的，怎麼最後10分鐘突然掀桌子了？

當地時間2月28日，美國總統特朗普、副總統萬斯與到訪白宮的烏克蘭總統澤連斯基在媒體前爆發激烈爭吵。在美方要求下，澤連斯基黑著臉提前離開白宮。雙方原計劃在會晤後舉行的聯合記者會被取消，美烏礦產協議也未能簽署。

隨著在白宮橢圓形辦公室現場的美國媒體公布了近50分鐘的完整視頻，這場爭吵的全貌得以更好地展現在人們眼前。

特朗普和澤連斯基一開始還都彬彬有禮，但澤連斯基一聽到特朗普提到普京後，就立刻顯露出不耐煩。而當澤連斯基第一次打斷特朗普時，他的反駁言論已經為後來的爭吵“埋下伏筆”。當隨後第一次因觀點分歧有所爭執時，兩人還一度微笑著給對方留足面子；當澤連斯基因著裝被美媒記者“刁難”後，特朗普還好心為其“解圍”。

面對特朗普的侃侃而談，澤連斯基一段時間內持續顯露出不耐煩，甚至是不屑一顧的神態，顯得相當憋悶。值得注意的是，從事後來看，在即將爆發巨大爭吵前夕，澤連斯基側後方坐著的一名工作人員曾多次向其低聲耳語，似乎在傳遞一些信息，而澤連斯基聽完之後則顯得十分焦慮不安，後來甚至不斷搖頭、抖腿、搖晃身體。

最終，世人目睹了在白宮橢圓形辦公室爆發的這場“活久見爭吵”，從這場會談內容來看，最後10分鐘的撕破臉，是前40分鐘彼此“蓄力憋大招”的一次總爆發。或許，特朗普和澤連斯基的這場會談，從一開始就注定了如今的不歡而散。

美聯社視頻截圖

當天上午11點剛過，澤連斯基的車隊駛入白宮北門，抵達白宮西翼，特朗普在門口迎候，二人一起進入橢圓形辦公室。按照慣例，雙方領導人面向媒體做開場白，並簡短回答媒體提問。

一開始，現場的氛圍其實十分和諧，所有人坐定後，由特朗普首先發言，他向在場的媒體介紹澤連斯基，並稱兩人是“老相識”，且此前分別代表兩國在工作上配合得非常愉快。此時，澤連斯基也禮貌地微笑點頭。不過，當特朗普提及美俄會談和俄羅斯總統普京時，澤連斯基已開始顯得有些許不耐煩。

特朗普：我會說，我會在你面前說，你聽我說過一千次——如果我是總統，這場戰爭永遠不會發生。我們本可以為你談判達成協議，而你不必經歷你所經歷的。不過，你們的士兵表現得異常英勇，我們給他們提供了很好的裝備，但必須有人使用這些裝備，我們對他們給予高度讚揚，這應該很快結束的，而現在已經過去三年。因此，我對你們的將士和你本人給予極大的讚賞，因為這是一場非常艱苦的戰鬥，他們是優秀的士兵，從這個角度來看，你必須為他們感到驕傲。但是現在，我們向結束這一切，已經夠了。

所以，能在這里見到你，是一種榮幸。非常感謝你的到來，我們將在白宮東廳的會議上簽署協議，稍後就餐後進行。我們將一起共進午餐，還將討論一些其他事情。我們感謝大家的到來，這是一個令人興奮的時刻，但真正令人興奮的時刻是當他們停止射擊並達成協議的時候，我認為我們離那一刻已經很近了。很榮幸你能來到這里，如果你願意說些什麼，有請。

澤連斯基：非常感謝你，總統先生，謝謝你的邀請。我真的希望這第一份文件將成為烏克蘭、我們的人民、我們的孩子獲得真正安全保障的第一步，我真的對此寄予厚望。當然，我們寄希望於美國不會停止支持，對我們來說，繼續支持非常重要，我想在我們接下來的談話中詳細討論這個問題，當然還包括基礎設施和安全保障，因為到今天為止，我明白歐洲準備做什麼，我當然也想和你討論一下美國準備做什麼，我非常期待你們用堅定的立場來制止普京，你曾說過戰爭應該結束，我認為，能夠在戰爭一開始就對普京說出這些話是非常重要的，因為在戰爭一開始，他是個殺手和恐怖分子。

我希望我們能夠聯手阻止他，對我們而言，拯救我們的國家、我們的價值觀、我們的自由和民主是非常重要的，當然我們與殺手在領土問題上沒有妥協。當然，我所想要的，你知道的，我們通過電話和你談過，關於無人機的生產。我們的無人機生產非常好，由於戰爭的緣故，我認為目前是世界上最好的。

當然，我們非常需要空防，你們有世界上最好的空防，實際上，你們在俄羅斯的攻擊下幫助了我們。我想談談我們如何交換許可證，我們願意與你們分享我們所有無人機的許可證，當然也包括美國。我們需要快速生產空防的許可證。即使在戰爭結束後，我們也需要我們的國家保持平靜，確保我們的安全，這就是為什麼我們需要這個空中屏障。

當然我想談談部隊的部署，我認為法國和英國已經和你們談過，我知道歐洲準備好了，但沒有美國，他們將無法向我們需要的那樣強大。最後一點，關於交流，關於我們的人民和孩子。你知道這些瘋狂的俄羅斯人，他們偷走了20000個烏克蘭孩子，他們改變了孩子的名字，改變了家庭和親屬，現在他們在俄羅斯，我們想把他們帶回來，這對我和我們的戰士來說，真是一個巨大的夢想大任務和目標。

說完這段話後，澤連斯基將話題引向“被俄羅斯監禁的大量烏克蘭士兵”上，為了讓特朗普更直觀地了解情況，他將提前準備好的圖片資料拿了出來，分享給特朗普看，並控訴俄方是如何“虐待”這些烏軍士兵的。隨後，澤連斯基對特朗普再次表示感謝，特朗普則表示，“我們想要結束這一切”。

之後，現場進入到了媒體記者提問環節。第一名記者問到了有關美烏礦產協議的問題，特朗普對此作了回答。他重覆了之前吹噓這項協議多麼有價值的論調，同時批評拜登政府無能，指責歐洲援助烏克蘭的資金太少。

回答完這個問題後，特朗普剛想點名第二名記者提問，此時澤連斯基突然喊著“對不起”，打斷了這一進程，想要對上一個問題作補充。而這個細節，或許為之後的“戲劇性爭執”埋下了伏筆，澤連斯基對特朗普的回答或多或少有所不認同。

澤連斯基並不認同特朗普所說的“歐洲支援太少”的說法，並表示歐洲確實給予了幫助，仍是朋友和合作夥伴。

特朗普：我付出了很多，但他們付出的卻少得多。

澤連斯基：不。

特朗普：遠遠不夠。

澤連斯基：不，不。

兩人就此問題持續各說各話，面部表情則還是帶著笑容，似乎是為了緩解這種尷尬氛圍。而周圍的媒體記者，則發出了一陣笑聲。此時，澤連斯基攤開雙手作無奈狀，而特朗普則不斷用手指著澤連斯基。

特朗普：別和我爭論。

兩人首次爭執，以微笑結束。

微笑著說完這句後，特朗普轉而尋找第二名提問記者，而他的表情也瞬間冷了一下，似乎心中有所不悅。殊不知，澤連斯基後面還會插嘴打斷他說話。

記者：特朗普總統，你曾多次稱與烏克蘭的交易是歷史性的。作為美國總統，你在其他涉及美國和世界的問題上做出歷史性的決策。那麼，你希望在世界歷史中占據什麼位置？與哪些著名歷史人物相提並論？

特朗普：是的，我會說華盛頓和林肯，我可以說我遠遠比華盛頓和林肯優秀。你知道的，我只是在開玩笑，因為當我這麼說時，假新聞媒體會瘋狂報道，他們會說，他認為自己比華盛頓更好。我不拿自己和任何人比較，我在這里只是為了一份工作。我們已經度過了偉大的35天，或者說一個多月，我們取得了極大的成就。不僅如此，我們能讓戰爭停止，讓他們恢覆正常，這將是一個非常偉大的成就。我認為這將會發生，我們雙方進行了非常好的談判，正如你所知道的，但總體來說我認為我們做得非常好。如果你看看我們在30天內所做的所有事情，他們都說從未有過總統有這樣的開局，第一個月從未有過像我們這樣的第一個月，而這正是非常重要的事情，對我來說這是非常重要的事情之一，因為在我們說話的同時，正有巨大的死亡發生，我不想要那樣，想想人們的父母，無論他們是在俄羅斯還是在烏克蘭，想想所有這些被無辜殺害的人的父母。

澤連斯基：是他們來到我們領土上的……

特朗普：本來就不應該開始。如果我是總統，這一切都不會開始。

記者：總統，在美國與烏克蘭簽署這項協議後，你會繼續向烏克蘭運送軍事援助嗎？對於澤連斯基總統的提問是，你認為美國站在你這一邊嗎？特朗普總統此刻支持你嗎？

特朗普：他想知道，你認為……這個問題有點愚蠢。如果我不（支持）的話，我們就不會在這里了。

澤連斯基：我認為從“被占領”開始，美國就站在我們這一邊。我認為特朗普總統也站在我們這一邊。當然，我相信美國總統不會停止支持，這對我們至關重要。總統談到了正在死亡的人民和士兵，但他們是來到我們的領土，他們發起了這場戰爭，他們必須停止，我認為這是一個真正最重要的問題。特朗普總統能否和其他一些盟友一起阻止普京，讓他撤回這些敵人，我們的敵人，從我們的土地撤回這些軍隊，我希望可以。我認為你問到了歷史，如果當總統阻止了普京，如果特朗普總統為我們的國家帶來和平，我認為他（的畫像）會在這面墻上。

特朗普：我們進行了非常好的談話。

記者：總統，澤連斯基總統剛剛表示，不會向普京妥協。我想請問兩位，首先，你認為澤連斯基總統將不得不作出妥協嗎？澤連斯基總統，你是否考慮過可能提供或帶到談判桌上的任何選項，例如選舉？謝謝。

特朗普：我認為你總是需要做出妥協的，沒有妥協就無法達成任何協議。所以，當然，他（澤連斯基）將不得不做出一些妥協，但希望這些妥協不會像一些人所認為的那樣大，這就是我們所能做的。

我在這里充當仲裁者、調解者，一定程度上是在兩個非常敵對的各方之間，他們非常敵對。這是一場殘酷的戰爭，在非常平坦的土地上，那些子彈飛出去，正如我多次所說的，我們與皮特（美防長赫格塞思）討論過，很多時候唯一阻擋那些子彈的就是一個人的身體，通常是年輕人的身體在阻擋子彈。這是一片平坦的土地，這是一片好的農田，但對那些被射出子彈擊中的人和其他東西來說，幾乎沒有任何保護。所以，我能做的就是看看能否讓大家坐在一起達成共識，我想我們最終會達成協議，否則我今天可能根本不會在這里。

隨後，有一名記者向澤連斯基詢問了有關著裝的問題，為何在如此正式和高級的場合不穿西裝？

澤連斯基：我會在這場戰爭結束後穿上西裝的，是的，也許有一套和你一樣的，或者是更好的，又或者是更廉價的，我不知道，謝謝。

說完這段後，可明顯看出澤連斯基有被這名記者冒犯的感覺，也有些措手不及，回答顯得有些在賭氣。而特朗普則回答了一名記者關於是否繼續援助烏克蘭的問題，他的回答是“希望不會援助太多”，“希望戰爭可以盡快結束”。

而在回答有關是否會繼續向烏克蘭提供安全保障的問題時，特朗普反覆強調，他不想談論安全問題，他只想達成交易，安全唾手可能，只是問題的一小部分，或許只占2%。他還提到，英國和法國等歐洲國家可以在烏克蘭確保安全，美國還沒有作出任何承諾，但是也可以考慮。總而言之，特朗普面對安全問題，卻一直強調想要達成交易，而一旁的澤連斯基聽後，則不斷地搖頭，弱弱地表示不認同。

在特朗普回答了一個有關美俄關系的問題後，澤連斯基搶在下一名記者發問之前，表示有話要說。特朗普則替澤連斯基“解圍”稱，“我喜歡你的衣服”。

特朗普在媒體面前誇讚澤連斯基著裝，替他“解圍” 美媒視頻截圖

特朗普：雖然我覺得他（提問記者）也是個不錯的家夥，我不知道你們兩個是否互相喜歡對方，但我覺得，他（澤連斯基）的穿著很漂亮。

澤連斯基：我有比回答這種問題更嚴肅的事情等著，如果可以的話，我會回答更嚴肅的問題。

關於安全保障和公正停火，我們不能只是談論停火，一直談談談，這樣是行不通的，單純的停火是永遠行不通的。作為一位總統，我有這個經驗，在烏克蘭不只是我，在我擔任總統之前，從2014年開始，普京25次違背了自己的簽字，他25次破壞了停火。

特朗普：但他從未對著我破壞過，他從未對我破壞過。

澤連斯基：在2016年，你是總統，總統先生，當然他不是在和你同時任職的時候，但在那段時間他與我們這邊有過談判，我們有諾曼底式會談，你知道的，法國、德國、烏克蘭和俄羅斯，而他破壞了25次。

這就是為什麼我們永遠不會接受單純的停火，沒有安全保障，停火是行不通的，或許總統對這一份文件和其他事情說得都對，但這份文件是不夠的，強大的軍隊才足夠的，當我們足夠強大時，普京的士兵會害怕，如果我們不夠強大，我們就是空虛的，如果我們的儲備是空的，我們就無法保衛我們的土地。

今天他知道，全世界都知道我們有會談，他為什麼使用彈道導彈，普京今天對我們的醫院、學校使用彈道導彈，明確是彈道導彈，他知道我們在這里，而且特朗普總統真的有意願停止這場戰爭。現在你聽到總統的講話了，那麼他為什麼還使用呢？所以他不想停止，他不想，但我希望我們能做到，我們會做到。

但我們談論安全保障時，當歐洲人為應急措施做好準備時，他們需要美國的後盾，如果沒有美國，我們將永遠不會有任何應急措施，來自歐洲的強有力應急措施，這正是我們想談論的，這非常重要。

還有空中防御，實際上我們在所有系統上都有很大缺口，必須提供這一點，我們非常需要，否則普京永遠不會停止，會越來越深入。他恨我們，你知道嗎？這與我無關，他恨烏克蘭人，他認為我們不是一個國家，並且他分享了這個觀點。我想也許他和你的團隊談過，這我不知道，但他在媒體上對所有歐洲人，無論是正式的還是非正式的，總是說“沒有這樣的國家”，“沒有這樣的民族”，“沒有這樣的語言”以及“沒有像烏克蘭人這樣的生活”，他確實不尊重所有烏克蘭人，他想摧毀我們。

你是對的，總統先生，安全只占2%，這份文件也許還有其他文件是一個很好的開端，非常好，但這不足以阻止這個人（普京）。

當現場記者繼續提問時，澤連斯基此時又直接打斷記者提問。

澤連斯基：這是戰爭的規則，這是戰爭的規則，在所有世紀，在所有歷史中，這就是戰爭的規則。是誰開啟了這些痛苦？這是規則，他必須為所有翻新支付費用。當然，我們在歐洲擁有的一些俄羅斯資產，約3000億美元，我們可以使用它們，我們還可以用它來購買美國的軍事支持，我們可以這樣做，但這還不夠。

隨後的問答中，特朗普再度表示，自己在俄烏之間保持中立，只想解決問題。對於是否承諾繼續在北約東側部署軍隊，他大讚波蘭在軍費開支方面的投入，而當記者提問“那波羅的海國家呢”，特朗普顯得準備不夠，有些支支吾吾地表示，美國仍致力於北約，但北約必須加強，歐洲必須做得更多。“為什麼美國需要支付比歐洲更多的錢和其他東西？”

聽完這些，澤連斯基又是連連搖頭，甚至輕聲呼氣，發出類似“不以為然”的聲音，表情則顯得非常憋悶。

特朗普此後繼續暗諷拜登，吹噓自己結束了許多戰爭，而澤連斯基也又一次在打斷記者提問後表示，烏克蘭人是最希望停戰的，但交戰雙方是烏俄。他質疑美俄會談，並強調了烏克蘭和歐洲在談判中的重要性。

有記者問特朗普，是否會去烏克蘭的敖德薩訪問，特朗普明確表示不會，並強調他只想談論協議與和平。而澤連斯基，再度打斷特朗普。

澤連斯基：你必須來，總統先生，你必須來看看。不不不，我們有非常好的城市，是的，很多東西都被摧毀了，但大多數城市還存活著，人們在工作，孩子們去上學，但我們仍然活著，烏克蘭在戰鬥，烏克蘭還活著，這非常重要。也許普京分享了他毀滅我們的消息，不，他損失了70萬士兵，他失去了一切。

當記者詢問普京的問題時，特朗普對著普京又是一頓誇獎，而對著拜登又是一通怒批，一旁的澤連斯基挑了挑眉，明顯感覺到他對特朗普所說的這些“不屑一顧”。

隨後的一個問題，記者向特朗普提到了英國首相斯塔默，內容也不太關乎烏克蘭。與此同時，澤連斯基側後方的一名工作人員向他耳語了幾句話。而對於這個問題，特朗普提出讓一旁的美國國務卿魯比奧和副總統萬斯先後回答。

當記者繼續提問時，澤連斯基側後方的工作人員再度身體前傾向其耳語，澤連斯基本人則一邊聽著工作人員的耳語，一邊面露焦急不安的神情——皺眉、搖晃身體、深呼吸、抖腿……顯示出心事重重。此後，澤連斯基沒有再發言，現場全是特朗普在侃侃而談，直到一旁的副總統萬斯示意，他也想就提問說上兩句。

澤連斯基身後助手低聲耳語美媒視頻截圖

此時，這場媒體前的會談開場白和問答環節已經足足持續了40分鐘，而隨後10分鐘所發生的一切，也已經全世界皆知……

路透社稱，當著來自世界各地的媒體的面，特朗普和澤連斯基在白宮發生了一場“非同尋常的沖突”。據報道，澤連斯基當眾質疑美國對俄羅斯總統普京態度軟弱，但他的聲音很快被特朗普和與會的美副總統萬斯的嚴厲駁斥給淹沒。美方批評澤連斯基“不知感恩”，再指烏克蘭在當下沖突已“無牌可打”。不甘示弱的澤連斯基又提高嗓門反擊稱，他已經對美國人民說過很多次謝謝。

另據美國哥倫比亞廣播公司記者披露的細節，在發生激烈爭吵後，澤連斯基及其率領的烏方代表團離開橢圓形辦公室去往一個單獨房間。一名白宮官員告訴路透社，隨後特朗普指示兩名高級助手示意澤連斯基“是時候離開了”。