俄羅斯svpressa網站4月4日文章，原題：我們做夢也想不到，中國煤礦實行無人化作業 在俄羅斯煤炭工業處于危機之際，中國煤炭業卻在創新發展，這一切都歸功于使用新的數字技術，特别是人工智能(AI)。在這一背景下，俄羅斯能源部長謝爾蓋·齊維列夫表示，将盡快制定支持煤炭行業的計劃。這一計劃中很可能包括在中國已被證明行之有效的措施。
智能化和5G技術的引入讓中國陝西省的一個煤礦就比投資銀行或電動汽車廠帶來的利潤還要多：2024年，即使在煤炭價格下跌時期，該煤礦的淨利率達40%。而摩根士丹利去年的盈利率也隻略高于20%。
該煤礦負責人表示，取得成功的秘訣是智能化建設的結果。如今，結合了AI技術和5G網絡對所有作業流程的監督，該煤礦成爲全球最智能的煤礦之一。在現在的廠區裏，智能化控制幾乎融入生産的每一個環節。布置在井下的數百個傳感器正對全自動運行的智能采煤機的運行情況、井下環境等進行實時監測。此外，還搭建了智能巡檢系統，可實現24小時在線檢測和全面感知預警。選煤廠部署了基于智能機器人技術的智能采制化系統，實現商品煤采集、制樣、化驗、存查全過程無人操作和全天不間斷運行。
據了解，該煤礦在智能化程度、安全作業方面都在世界領先行列，而在未來，中國這樣的智能煤礦可能會越來越多。(環球時報 作者德米特裏·卡普斯汀，柳玉鵬譯)
