参考消息网10月11日报道 美国《华盛顿邮报》网站10月9日刊登题为《内塔尼亚胡与加兰特之间的内讧使以色列对伊朗袭击的反应更加复杂》的文章，作者是史蒂夫·亨德里克斯和希拉·鲁宾。文章摘编如下：
原定于9日在华盛顿举行的以色列和美国两国国防部长的会晤本来没有什么令人意外的——直到以色列总理内塔尼亚胡在飞机起飞前几个小时突然阻止了这次访问。这不仅暴露了两国政府之间的紧张关系，也暴露了内塔尼亚胡与其国防部长之间的紧张关系。而这种情况已经不是第一次发生了。
现在，随着内塔尼亚胡对自己与美国总统拜登缺乏直接接触明显感到愤怒，而且内阁中的角力给以色列的安全决策审议蒙上了阴影，以色列政府内部和大西洋两岸的分歧正交汇在一起。
以色列国家安全委员会前副主席、以色列国家安全研究所高级研究员查克·弗莱利奇说：“内塔尼亚胡显然是在试图确立掌控权并削弱加兰特，这已经到了可能削弱与美国关系的地步。”
内塔尼亚胡和加兰特在许多关键战略决策上公开存在分歧。加兰特也被视为内塔尼亚胡未来在党内领导人竞争中的对手。政治观察人士说，这可能是加兰特前往华盛顿的飞机在最后一刻被拦下的原因之一。
据两名熟悉情况的以色列官员说，内塔尼亚胡对加兰特单独访美不满，他认为白宫在试图绕过自己，要直接与加兰特讨论以色列对伊朗的回应。
以色列记者伊塔马·艾希纳9日写道：“人们普遍评价，内塔尼亚胡担心拜登可能会认可加兰特，并希望借此向其在利库德集团内部的政治大本营表明，他正在阻止加兰特与美国人协调。”
随着几个月来，以色列基本上无视美国促成加沙停火的努力，并在没有警告美国官员的情况下对黎巴嫩、叙利亚和德黑兰发动了重大袭击或军事行动，拜登对内塔尼亚胡的恼火已经不是什么秘密。
内塔尼亚胡和加兰特之间的不和至少可以追溯到今年3月。当加兰特以在军队中造成动荡为由，对政府改革司法系统的计划表示担忧时，内塔尼亚胡曾试图将加兰特解职。面对大规模的街头抗议，内塔尼亚胡被迫让步，而此后两人就一直尴尬地共事。
以色列《国土报》长期情报专栏作家约西·梅尔曼说：“加兰特是以色列内阁为数不多的温和派之一。人们可以想象，他非常在意美国的要求。”
随着以色列考虑如何报复伊朗，一系列的选择方案正有待讨论，每一个都充满复杂性。
以色列前国家安全官员弗莱利奇说，在以色列安全界，人们普遍希望清除伊朗的核威胁。但他和其他军事专家一致认为，以色列需要美国——而且要等到华盛顿更愿意提供帮助才符合以色列的利益。
弗莱利奇说：“我认为以色列必须在美国大选之前对局势加以控制，然后再考虑袭击核设施的可能性。”（编译/胡溦）
