华侨网 娱乐时尚 《里斯本丸沉沒》導演:冀讓香港觀眾產生共鳴
公益广告

《里斯本丸沉沒》導演:冀讓香港觀眾產生共鳴

  上圖:「里斯本丸」上盟軍戰俘後代與當年參與營救的林阿根老人親切握手。左下圖:方勵(右)與當年參與營救盟軍戰俘的中國漁民林阿根(中)。右下圖:《里斯本丸沉沒》其中一張海報重現了當年中國漁民營救盟軍戰俘的場面。

  「這段歷史的起點在香港,但可能很多香港市民都不知道。」為了重現二戰期間在中國東極島海域發生的「里斯本丸」事件,紀錄片《里斯本丸沉沒》導演、製片人方勵和團隊輾轉多國,查找不同視角的歷史紀錄,並通過150餘位親歷者及後代的講述,終於把這段歷史搬上大銀幕。繼9月初在內地上映後,電影《里斯本丸沉沒》9月28日宣布,代表中國內地報名競逐奧斯卡「最佳國際影片」。

  電影裏的很多歷史事件、人物故事和史料數據都與香港有關,我覺得會讓香港觀眾產生很大的共鳴。」方勵在接受大公報專訪時透露,目前有跟香港方面發行機構接洽,香港觀眾最晚將在明年4月香港國際電影節期間看到這部電影。

  料不遲於明年4月在港上映

  10年前,方勵到東極島為電影勘景,無意中從漁民處得知「里斯本丸」沉船的故事。受好奇心和職業本能的驅使,方勵決定尋找這艘船。

  2016年,方勵帶隊在東極島周邊海域進行搜尋,一連數天一無所獲,後來將搜尋範圍往外擴展了400公里,終於搜到一艘大型沉船。第二年,方勵帶着更多設備前往東極島,經過聲吶成像與歷史圖紙的精細比對,確認那就是「里斯本丸」。

  「我想把這段歷史『搶救』下來」

  「有一天,我們準備撤離時正是黃昏,海上很安靜,我突然想到腳下30多米的地方,有828個遠離故土的年輕生命被埋葬,幾乎被全世界遺忘了。」「他們是誰?發生了什麼?」方勵聽說當年參與救人的漁民和倖存老兵都只剩一位(後來再尋訪到另一位倖存者),都是90多歲高齡。「我就想去把這段歷史『搶救』下來,希望找到答案,也希望更多人看見這段歷史。」

  最初方勵只是打算做電視紀錄片或者新聞資料片,但2018年第一次去英國群訪後就改變了想法,「情感濃度特別大,那些故事太有衝擊力、太讓人心碎了。」於是他換了設備和攝影師,重新按照電影標準拍攝。

  在這部電影裏,方勵扮演了兩個角色。首先是「尋訪者」,帶着大家去搜尋沉船、尋訪親歷者和見證人、搜集資料。之後,方勵開始「往後退」,成為「傾聽者」,「沒有表態、評論,只是傾聽。」因此,他在訪談時不用台本、也不預設問題,「只是走進他們的家庭和情感,去跟他們共情、同頻。」通過艱辛的「打撈」,那段殘酷而蒼白的歷史,在影片中還原為一個個鮮活的故事:第一批逃出來的戰俘,用犧牲換來其他戰友生的希望;卡斯伯森上尉在混亂中,組織大家有序撤離;船沉時,求生無望的戰俘唱起《蒂珀雷里在遠方》(It’s a Long Way to Tipperary);理乍得被俘後寫信將媽媽託付給只有5歲的弟弟;羅恩.布魯克斯和母親在父親遇難3年後,才收到他被俘期間寄出的最後一封信;中國漁民「像一道光」,向戰俘伸出救援之手;日軍上島搜捕時,中國漁民藏起伊文斯等3人,並輾轉送到重慶……

  除對盟軍倖存者、中國漁民及其後人的採訪外,方勵還想盡辦法尋訪到相關的日方和美方後人,最大程度地客觀還原歷史:美軍潛艇機械師加菲爾德得知自己擊沉的船上押解的是盟軍戰俘後,患上了戰後創傷應激障礙。多年後他專門飛到英國參加倖存戰俘聚會,痛哭着向大家致歉。

  「所有人都是戰爭的犧牲品」

  而「里斯本丸」船長經田茂的後人則絲毫不了解父親的故事,只知道他服刑回國後,兩年沒有工作,整日唉聲嘆氣,一天抽5包煙,最後因肺癌去世。方勵說,他們獲得的經田茂在香港軍事法庭的庭審紀錄顯示,經田茂曾拒絕將戰俘封在底倉,也想過把自己綁在船上一起沉沒。

  「所有人都是戰爭的犧牲品。」在方勵看來,這是自己一生中做過最重要的事。重現這段歷史「就像一場接力跑」:20年前英國歷史學者托尼.班納姆寫下《里斯本丸沉沒:英國被遺忘的戰時悲劇》,用文字開啟第一棒,而方勵記錄了戰爭背後的人性故事並呈現出來,「現在我要把第三棒交給觀眾,希望大家一起發聲,讓這個幾乎『沉沒』的故事能夠被世界聽到。」英國記者曾問方勵,關於「里斯本丸」沉沒的故事,為什麼要由中國人來講述?方勵說,這是發生在中國家門口的事件,先輩是見證者、參與者、救助者,所以這段歷史應該由中國人來講述,「30°13’44.42″N,122°45’31.14″E,歷史會永遠記住這個坐標。」

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与华侨网无关联。其原创性及文中陈诉内容未经本网证实,对本文内容、文字的完整、真实性,以及时效性本网部作任何承诺,请读者自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者无意愿在华侨网发布文章,请版权拥有者通知华侨网处理。

電影資料館10.27放映《贊先生與找錢華》

《2002年的第一場雪》再掀高潮 刀郎廣州演唱會兩日吸近4萬歌迷


联系我们

联系我们

514-3979969

邮箱: cpress@chinesepress.com

工作时间:周一至周五 10:00-16:00,节假日休息
关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部