【時報訊】如您所知，加拿大衛生部正在推動對天然保健品 (NHPs) 的新法規，其中包括傳統中醫 (TCMs)。
一旦法規實施，我們預計會有許多中藥從加拿大消失。即使受歡迎的產品依然存在，中醫的成本增加也會導緻價格上漲。失去中藥的選擇或價格上漲都會嚴重影響病患健康—這在通貨膨脹和緊張的醫療體系下是不公平的。
我們要為把中藥留在加拿大而戰。為了表達我們的聲音，加拿大健康食品協會（CHFA）發起了一項請願書，徵集中醫社區的簽名，向加拿大衛生部表明我們的立場。
我們請求您支持簽署和推廣這份請願書。
請告訴您的患者或消費者相關情況，並請求其支持簽署請願書。 有兩種方法可以簽署請願書：電子請願（連結如下）或簽署紙本請願書（另附請願書文件）。
電子請願：
掃描二維碼或點擊下方鏈接去簽署請願書。請注意，簽署請願書後，您會收到一封來自House of Commons 的確認郵件。請您務必點擊郵件確認簽名。隻有郵箱二次確認的簽名才會被計為有效。
電子請願連結(上圖)： https://www.ourcommons.ca/petitions/en/Petition/Sign/e-5200
紙質請願書：
附件的請願文件可列印展示在您的商店或診所。請聯絡我們收集已簽名的紙本請願書，我們將把它們提交給下議院。
附上紙本請願書，印刷如下：
‧ 請以 A4 紙單頁格式列印（不接受正反面列印）。
‧ 請勿變更請願書文字（刪除、劃掉或新增文字）。任何更改都將導緻請願書無效。
‧ 請勿在頁面背面書寫。
大眾簽名指南：
‧ 誰可以簽名：加拿大公民和居民。如果您目前居住在加拿大，您就有資格簽署。
‧ 如何簽署： 手寫請願書，中文或英文簽名都可以（影印、印刷或轉讓的簽名無效）。
‧ 地址要求：您可以提供您的城市和省份或郵政編碼，此地址僅用於簽名驗證，並受議院保護。
如有疑問或想了解更多信息，請聯繫我們。齊心協力保護加拿大的傳統中醫藥。加拿大健康食品協會 wshan@chfa.ca (語言：英語、國語
