過馬路與汽車相撞滿市少年不治身亡
【時報訊】八月廿八日有一名十五歲的少年在滿市安茹（Anjou）行政自治區被一輛汽車撞死。滿市警方(發言人高朱爾（M. Couture）表示，這是今年發生的第十六起致命碰撞事故，共有十名行人死亡。當天晚…
拍攝火車拋錨誤時遊客手機被人搶走
【時報訊】一名前來我國的遊客質疑Via Rail火車的安全，他說當他記錄列車延遲導致乘客被困飲食耗盡和廁所關閉時，一名員工搶走他的手機。馬爾特（C. Malt）在本省渡過一個長週末，並在首府區慶祝父親…
列車停擺十個小時乘客被困怨聲載道
【時報訊】和妹妹一起來我國旅遊的艾瑪咖麗琪(R. El Maghariki) 和眾多乘客一起在開往魁市Via Rail列車上滯留大約十小時。「雖然她是來享受和放鬆，但這不是一次輕鬆的旅行，」她在接受采…
拒絕省府最新提議 工會揚言不會加班
【時報訊】一個代表八萬名醫護人員的工會八月卅日週五駁回省府最新的合約提議，並呼籲其成員從九月十九日開始拒絕加班。 本省跨領域醫療專業人員聯會（FIQ）是去年大規模勞資衝突導致數百間學校關閉數週並推遲手…
自行車失竊案增加 引起滿市當局注意
【時報訊】滿市當局和自行車倡議者擔心島上自行車失竊案再次增加。艾迪生 (C. Addison) 是其中一名被盜的人，儘管他的山地自行車有鋼鍊和掛鎖。 「我騎的是一輛價值八千元的自行車，」這位LaSal…
瓦解車輛盜竊團夥 六名疑犯面臨檢控
【時報訊】六名男子因涉及滿地可地區從機場開始的一個車輛盜竊團夥而面臨多項指控。滿市警方八月廿九日週四發布新聞稿說，調查於五月開始，並扣押十九輛汽車。 警方又表示，兩名嫌疑人已因其他罪名被拘留。 新聞稿…
囚犯聯邦監獄逃走 一天之後被捕回籠
【時報訊】據聯邦懲教署表示，八月卅日週五晚上從本省拉娃市一聯邦監獄逃走的一名被判謀殺罪的囚犯現已重新被拘留。 該部門卅一日週六上午發布消息說，拉娃市聯邦培訓中心最低安全單位的工作人員發現五十一歲的安吉…
引進城市水耕系統 另類商店努力擴展
【時報訊】走進Agriculture du coin商店，可能會有一種科幻電影裡的感覺。種植蔬菜類似實驗室的設備隨處可見，據該店創辦人芬格羅（D. Feinglos）表示，城市水耕系統是農業的未來。 …
人工懷孕費時複雜 過程令人痛苦難過
【時報訊】當柯拉索（G. F. Collazo）第一次將剛出生的兒子抱在懷裡時，她簡直不敢相信自己的眼睛和感受。 經過八年漫長的嘗試、接受痛苦的手術和更痛苦的失望，孩子終於來到她的世界。 「我不知道嬰…
發生致命槍擊事件 小鎮居民被控謀殺
【時報訊】本省Saint-Lin-Laurentides鎮發生致命槍擊事件後，一名被控謀殺的四十七歲男子於八月卅一日週六在Joliette市一法院出庭。 Saint-Lin-Laurentides鎮居…
